Spectacle de marionnettes

Tout récemment, la veille de Noël, un spectacle de marionnettes a eu lieu dans notre église. L’idée de ce spectacle appartient à matushka Olga, qui a fabriqué les poupées et préparé le scénario du spectacle bien avant la première.

Le scénario du drame « Tsar Hérode » de V. Tikhomirov a été pris comme base, mais a été retravaillé : certaines scènes n’ont pas été incluses dans le scénario, et certaines ont été ajoutées et adaptées spécifiquement pour que les enfants mémorisent le texte.

Spécialement pour la représentation, des marionnettes sur bâtons ont été fabriquées. Ces marionnettes ressemblaient au style de la Batleyka biélorusse, mais étaient un peu plus grandes pour pouvoir être vues de loin. Batleyka est un théâtre de marionnettes traditionnel biélorusse qui prend la forme d’une boîte en bois à deux niveaux. Le niveau supérieur était celui où se déroulait l’action avec les anges, Joseph et Marie, tandis que le niveau inférieur était réservé aux personnages « sombres ». Dans notre cas, il s’agit d’Hérode et de toute sa suite.

Pour rendre le spectacle plus intéressant, on a décidé de « donner vie à Hérode » en lui ajoutant de « vraies » mains de marionnettiste. Il s’est démarqué des marionnettes traditionnelles de type Batleyka et a beaucoup fait rire le public. Les enfants eux-mêmes jouaient les anges et les bergers. Ce mélange unique de styles a été très apprécié par tous ceux présents dans la salle.

Il convient de noter qu’il s’agit de la première réalisation de cette pièce dans laquelle le texte a été interprété par des enfants, et pour l’une des participantes, le russe était une langue étrangère.

Nous remercions encore une fois matushka Olga, diacre Denis, tous les participants du spectacle, ainsi que la sororité de la Sainte Grande Martyre Barbara pour leur aide dans la préparation et la conduite du spectacle.